diff --git a/ba/ba1700.cpp b/ba/ba1700.cpp
index 160baf98d..2ee7cc37a 100755
--- a/ba/ba1700.cpp
+++ b/ba/ba1700.cpp
@@ -702,25 +702,14 @@ bool TInstaller_mask::can_install(const char* module, TInstall_ini& ini)
   if (!is_visible_patch(ini))
     return false;
 
-  TInstall_ini curini;
-  if (curini.demo() != ini.demo())
-  {
-    TString msg;
-    msg << TR("Attenzione: Non e' possibile installare la versione ");
-    msg << (ini.demo() ? TR("dimostrativa") : TR("normale"));
-    msg << TR(" nella cartella della versione ");
-    msg << (curini.demo() ? TR("dimostrativa") : TR("normale"));
-    return error_box(msg);
-  }
-
   const TString& version = ini.version(module);
   const word year = version2year(version);
-  if (year < 2009)
+  if (year < 2091)
     return error_box(FR("Il modulo '%s' non ha una versione valida."), module);
 
-  if (year > dongle().year_assist())
+  if (!dongle().demo() && year > dongle().year_assist())  //devo aggiornare l'anno di assistenza?
   {
-    if (!update_assistance_year())
+    if (!update_assistance_year())  //sono riuscito ad aggiornare l'anno di assistenza?
       return false;
   }
 
@@ -733,6 +722,7 @@ bool TInstaller_mask::can_install(const char* module, TInstall_ini& ini)
 
   bool ok = true;
   TString submodule;
+  TInstall_ini curini;
   for (const char* mod = altri.get(0); mod && ok; mod = altri.get())
   {
     submodule = mod;