diff --git a/ve/batbeld.uml b/ve/batbeld.uml
index 385eeabe5..ae8246511 100755
--- a/ve/batbeld.uml
+++ b/ve/batbeld.uml
@@ -59,6 +59,8 @@ BEGIN
     MESSAGE HIDE,1@|HIDE,2@|HIDE,3@|HIDE,4@|SHOW,5@|HIDE,9@|HIDE,F_KILLDESC
   ITEM "6|Consuntivazione produzione"
     MESSAGE SHOW,1@|HIDE,2@|HIDE,3@|HIDE,4@|HIDE,5@|HIDE,9@|SHOW,F_KILLDESC
+  ITEM "7|Trasferimento a contabilita' analitica"
+    MESSAGE HIDE,1@|HIDE,2@|SHOW,3@|HIDE,4@|HIDE,5@|SHOW,9@|HIDE,F_KILLDESC
   FIELD I0
 END