diff --git a/lv/lvlib.cpp b/lv/lvlib.cpp
index 168b60844..35d160710 100755
--- a/lv/lvlib.cpp
+++ b/lv/lvlib.cpp
@@ -508,7 +508,7 @@ int TLavanderie_calendar::read(int year)
 		TDate data(inizio);
 
 		for (int i = 0;  data <= fine; ++data, i++)
-			_days.set(i, data.is_holiday() || data.wday() == 6);
+			_days.set(i, data.is_holiday());
 	}
   
   return NOERR;